Minimizando la exposición en el trabajo

mixing, loading, calibration A-ML0051 (photo credit: Virginia Tech, pesticide pics)

Todos los pesticidas tienen un cierto nivel de riesgo. Si usted trabaja con pesticidas como herbicidas, insecticidas o productos de limpieza que contienen antimicrobianos de manera regular, su riesgo es mayor porque su exposición es mayor. A pesar de que algunos pesticidas pueden no hacerlo sentir mal a diario, la exposición a largo plazo (crónica) a ciertos pesticidas puede aumentar el riesgo de efectos crónicos a la salud. Por lo tanto, es importante tomar medidas para reducir su riesgo, minimizando su exposición a los pesticidas con los que trabaja.

Puntos para reducir los riesgos de los pesticidas en el trabajo (y en casa):

Siempre siga la etiqueta. Las instrucciones en la etiqueta del pesticida están allí para proteger a usted y a otros de sobre-exposiciones.
Considere usar métodos menos tóxicos de control de plagas para realizar el trabajo. Las opciones de Manejo Integrado de Plagas (MIP) son menos costosas y más efectivas que el control químico tradicional.
El equipo de protección personal (EPP) puede ser incómodo de usar, pero puede protegerle de ser sobreexpuesto. Lea la etiqueta para encontrar el EPP apropiado o contacte (enlace en inglés) a su agencia estatal reguladora de pesticidas para obtener ayuda.
Inspeccione su EPP para asegurarse que trabajará eficazmente. Busque signos de agrietamiento, hinchazón, rigidez, esponjosidad, o cualquier cambio de color en el caucho o el plástico de su EPP.
Lavar frecuentemente los pesticidas de su ropa resistente a productos químicos, como delantales, botas y guantes, puede minimizar su exposición y ayudar a que su equipo dure más tiempo. Limpiar este tipo de equipo de protección en el trabajo puede reducir la exposición de su familia.
Use su EPP al mezclar, cargar, o cuando esté limpiando el equipo. Considere la posibilidad de traer un juego extra de ropa para cambiarse en el trabajo en caso de que los pesticidas se impregnen en su ropa.
Quítese los zapatos antes de entrar a su casa, tome una ducha inmediatamente y limpie la ropa de trabajo adecuadamente para reducir la exposición de su familia.
Si desea reportar una preocupación acerca de su lugar de trabajo, llame a NPIC o póngase en contacto con su agencia reguladora local o contactos de OSHA.

Si tiene preguntas sobre este o cualquier tema relacionado con pesticidas, por favor llame a NPIC al 1-800-858-7378 (8:00am - 12:00pm Hora del Pacífico), o envíenos un correo electrónico a npic@ace.orst.edu.

Recursos adicionales:

El lavado de la ropa de trabajo que tiene pesticide - Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California (CDPR)
Reglas de seguridad para manipuladores de pesticidas en entornos agrícolas y situaciones no agrícolas - Departamento de Reglamentación de Pesticidas de California (CDPR)
Equipo de Protección Personal (PPE) - Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA)
Lo que Necesitas Saber Para Protegerte Durante el Uso de Pesticidas - Programa de Extensión de la Universidad de Pennsylvania
Equipo de protección personal para la manipulación de pesticidas - Programa de Extensión de la Universidad de Florida
El Uso y la Seguridad de Pesticida en el Vivero y en el Invernadero - Programa de Extensión de Universidad Estatal de Oklahoma

Última actualización: 29 de abril de 2021