Logo

Centro Nacional de Información de Pesticidas

npic@ace.orst.edu

1.800.858.7378

¿Necesito rociar mi hogar contra mosquitos o zancudos?


Depende. Si le preocupa contraer una enfermedad transmitida por mosquitos, hágase algunas preguntas primero.

  • ¿Los mosquitos en su área son de la clase que transmite enfermedades? Por ejemplo, sólo dos especies (ver fotos) se han relacionado con brotes del virus del Zika. Aquí se muestra un mapa aproximado de sus áreas de distribución en los Estados Unidos basado en temperaturas ideales. Otro mapa (en inglés) muestra su presencia por condado usando datos recogidos por científicos.
  • ¿Su comunidad ya esta controlando los mosquitos con un programa formal? Haga clic en su estado (en inglés) para averiguar. Puede incluso llamar a la agencia de control de vectores en su área y preguntar que recomiendan para el control de mosquitos en su casa.
  • ¿Es el momento adecuado del año? Los mosquitos necesitan temperaturas cálidas y agua para prosperar.
  • Después del rociado, ¿qué pasa con los huevos y las larvas que emergerán como adultos en las próximas semanas?
  • ¿Hay algunas acciones (en inglés) que puede tomar para cambiar el medio ambiente, haciendo difícil para los mosquitos vivir y reproducirse en su patio o vecindario?

Con nuevas enfermedades transmitidas por mosquitos como Chikungunya y el virus del Zika, más empresas están ofreciendo servicios de control de mosquitos. Las aplicaciones de pesticidas no ofrecen ninguna garantía. Muchos de los pesticidas disponibles para uso residencial pueden no durar mucho tiempo. Los mosquitos que vuelan en su patio un par de días después del tratamiento pueden no ser afectados. Los sistemas de riego automatizado (en inglés) pueden llevar riesgos adicionales.


Sitios de reproducción

Los mosquitos que transmiten el virus Zika sólo pueden volar distancias cortas. Desde el charco de agua en el que crecieron, suelen volar menos de un cuarto de milla. A continuación se presentan algunas opciones para reducir las poblaciones de mosquitos en y alrededor de su patio.

  • Encontrar y eliminar cualquier charco de agua o agua estancada alrededor de su casa para reducir los sitios de reproducción. La mayoría de los mosquitos ponen sus huevos en el agua. Piense en neumáticos o llantas, pilas o fuentes para aves, discos voladores (Frisbees) y otros recipientes.
  • Dar mantenimiento a su piscina para evitar la reproducción de mosquitos, y reportar piscinas abandonadas a su departamento de salud local (en inglés).
  • Si tiene un barril de agua de lluvia, un sistema de recogida de aguas pluviales (en inglés), o le gusta tener un estanque o fuente para aves, considere métodos para matar las larvas de los mosquitos, tales como la implementación de un programa de gestión (en inglés) o el uso de larvicidas.
  • Considerar la adición de peces nativos a su estanque. Pregunte a algún experto local de mosquitos sobre que recomienda. Puede probar con su distrito de control de vectores local o extensión universitaria (en inglés).
  • Hay opciones biológicas y químicas para el control de larvas de mosquitos (en inglés). Estos métodos van desde la aplicación de bacterias, reguladores del crecimiento de insectos, insecticidas, o sustancias oleosas al agua.

Maneras de reducir su riesgo

Si usted elige usar un producto pesticida para mosquitos en su área, lea y siga las instrucciones de la etiqueta atentamente. Las siguientes opciones pueden reducir el riesgo de exposición a los pesticidas.

  • Retirar elementos sensibles de la zona de aplicación, tales como juguetes, platos para las mascotas, etc.
  • Cubrir elementos como muebles de exterior, estructuras de juego, áreas donde viven o duermen las mascotas, huertos y hierbas comestibles.
  • Si la aplicación va a ser cerca de la casa, cerrar puertas y ventanas, y apagar unidades de aire acondicionado.
  • No rocíe cuando hace demasiado viento o el producto puede derivar lejos de la zona de aplicación.
  • Manténgase alejado de la zona tratada durante la aplicación hasta la cantidad de tiempo especificado en la etiqueta, o hasta que esté completamente seca. Las áreas sombreadas pueden tardar más tiempo en secarse.

Si tienes preguntas acerca de este o cualquier tema relacionado con pesticidas, por favor llama a NPIC al 1-800-858-7378 (8:00am - 12:00pm Hora del Pacífico), o envíanos un correo electrónico a npic@ace.orst.edu.

Última actualización 08 de noviembre de 2016
@@@ENGLISH@@@ @@@RELATED@@@